In unserem Umfeld

Château de Commarque
De la Préhistoire au Moyen-Age, niché dans un écrin naturel, le Château de Commarque est une fresque des temps et un véritable terrain d’aventures. Vivez l'Histoire grâce à des visites libres ou guidées bien documentées, des expositions et projections, des visites 3D, des ateliers libres ou encadrés, des jeux anciens et jeu de piste toujours en relation avec les différentes époques présentes à Commarque

Château de Beynac
Le château de Beynac est la plus authentique forteresse médiévale de la Dordogne. Il est dressée depuis 1115 sur son piton rocheux dominant le village de Beynac-et-Cazenac, et la Dordogne. Visiter Beynac, c’est traverser 5 siècles de l’Histoire de France, sur les traces de Richard Coeur de Lion, Simon de Montfort et la Guerre de Cent Ans. De la rigueur défensive de son donjon du XIIe siècle à l’escalier Renaissance en passant par la salle des États du XVe, la cuisine du XIIIe et la barbacane, son état de conservation exceptionnel vous propose un voyage inoubliable au coeur du Moyen Âge. Entre ciel et terre, depuis le haut de son donjon du XIVe, les 152 mètres d’à pic sur la Dordogne vous offriront une vue inoubliable sur la magnifique vallée des 5 châteaux.Visiter Beynac c'est faire l'expérience d'une plongée en immersion totale au coeur de l'Histoire.
Das Schloss von Beynac, Zeuge des 100-jährigen Krieges, das seit 900 Jahren Richard Coeur de Lion gehört und das Dordogne-Tal beherrscht, ist ein Ort geblieben, "in seinem eigenen Saft", in den man unbedingt eintauchen muss Leben im Mittelalter. Sie werden ohne Zweifel die großartige Küche erkennen, die Sie im Film "Besucher" gesehen haben. Besonders bei der Führung werden Sie nicht enttäuscht sein!

Eyrignac et ses Jardins
Sur les hauteurs du Périgord Noir, tout près de Sarlat, un écrin de verdure de 10 hectares abrite les magnifiques jardins à la française d'Eyrignac. Dans ce lieu intemporel, venez assister au spectacle de la Nature : 300 sculptures végétales taillées avec excellence par les jardiniers dans la tradition du travail manuel à l'ancienne, fontaines, miroirs d'eau, jeux d'ombres et de lumière, parterres de fleurs. Ce patrimoine architectural est habité depuis 500 ans par la même famille qui compte dans sa généalogie l'illustre auteur de la tirade « Fier comme Artaban ».
Die Gärten von Eyrignac sind das ganze Jahr über angenehm zu besuchen, aber der Frühling bleibt unsere Lieblingsjahreszeit. Fotoliebhaber, Sie werden die schönen Perspektiven lieben. Verpassen Sie nicht den herrlichen weißen Garten. Jeden Montag Sommerabend wird ein "weißes" Picknick organisiert, das von einem DJ geleitet und mit einem Feuerwerk abgeschlossen wird.

Château de Castelnaud - Musée de la Guerre au Moyen Age
Le Château fort de Castelnaud, classé Monument Historique en 1966, est construit sur un éperon rocheux et offre un magnifique panorama sur la vallée de la Dordogne. Il abrite depuis 1985 le musée de la guerre au Moyen Âge. Une collection d’armes et d’armures, des restitutions grandeur nature de machines de guerre (mangonneau, trébuchet, pierrière, bricole) vous feront découvrir l'art de la guerre au Moyen Âge et certains aspects de la vie des seigneurs de Castelnaud avec le jardin d’inspiration médiévale et le donjon meublé. Le circuit de visite libre est doté d’une riche signalétique, de multimédias, de bornes interactives, de maquettes. Tout au long de l’année, essayez une armure, assistez à une démonstration de tir au trébuchet ou revivez cet autre temps grâce à un spectacle enquête nocturne (en été). En été, des visites guidées sont programmées en français, anglais et néerlandais.
Castelnaud Castle ist ein Muss im schwarzen Périgord. Wunderschön restauriert, beherbergt es das Kriegsmuseum des Mittelalters. Es ist auch sehr lustig und wird Kinder sowie Menschen mit wenig Geschichte ansprechen. Es wurde als Drehort für mehrere Filme genutzt und während der Schulferien werden viele Aktivitäten und Nachstellungen angeboten. Für Personen mit eingeschränkter Mobilität ist eine Route geplant.

Jardins de Marqueyssac - Belvédère de la Dordogne
C'est le jardin le plus visité du Périgord. Site classé, les jardins romantiques et pittoresques de Marqueyssac offrent plus de 6 kms de promenades ombragées, bordées de 150000 buis centenaires taillés à la main, et agrémentées de belvédères, rocailles, parcours d’eau et théâtres de verdure. Du Belvédère de la Dordogne, à 130 mètres au-dessus de la rivière, se déploie un point de vue exceptionnel sur l’ensemble de la vallée, ses châteaux et ses plus beaux villages de France. Aires de jeux, balançoires, et cabanes. Atelier du tourneur sur buis.Volière. Sur plus de 100 mètres la promenade prend de la hauteur avec un parcours-filet suspendu dans les arbres, très ludique pour les enfants comme pour les adultes. C’est un véritable événement : KAN un allosaure, ou du moins son squelette fossilisé, a pris ses quartiers dans le Pavillon de la Nature qui surplombe la rivière Dordogne !

Château des Milandes
Incontournable en Périgord ! La visite est une merveilleuse plongée dans la vie de château à l’époque de Joséphine Baker dont le destin reste hors du commun. Château XVe. Individuels : visite avec brochure et chansons de l’artiste. Spectacle de rapaces dans les jardins à la française.Brasserie (Mi-avril/mi-octobre). Boutique. Parking gratuit. Animations pédagogiques de fauconnerie (enfants de 5 à 12 ans) à Pâques, nous consulter pour les animations en juillet-août. Dernière admission : 1 h avant fermeture.

La Madeleine Grand Site
La Madeleine Grand Site est une invitation à remonter le temps... Cet exceptionnel site naturel, parmi les mieux conservés de la vallée de la Vézère, a attiré l'Homme de la préhistoire à nos jours. Au pied de la falaise, il y a 17 000 ans, des chasseurs-cueilleurs semi-nomades s'y sont installés. Le gisement préhistorique du site a donné son nom à cette civilisation de la Préhistoire : le Magdalénien. L'exposition retrace les grandes découvertes du site archéologique : le Mammouth gravé...dans l'ivoire de Mammouth, la sépulture de l'enfant de la Madeleine, dont la parure est faite de plus de 1150 coquillages percés...Et bien sûr, le chef d'oeuvre qui représente l'apogée de l'art de nos ancêtres Cro-Magnon : le Bison "qui se lèche le flanc". A mi-hauteur de la falaise, vous découvrirez un village troglodytique médiéval. Il a été habité depuis le haut Moyen-Âge jusqu'à la fin du XIXème siècle. Parmi les bâtiments creusés dans la roche, une remarquable chapelle gothique du XVème siècle, comme accrochée à la falaise. A l'étage supérieur, sur le plateau calcaire, se trouvent les vestiges du château de Petit-Marzac, construit au 13ème siècle. Ici, l'oeil du spectateur remarquera avec humilité le savoir-faire et l'ingéniosité de ces ruraux "troglodytes" qui ont su tirer profit de leur environnement naturel (pierre, bois, eau et terres agricoles) pour y construire leur refuge. En ces temps où nous nous interrogeons sur l'utilisation de nos ressources, venir s'inspirer de ce qui a été fait à la Madeleine peut servir d'exemple pour notre futur. Au cœur du Périgord Noir, le village de la Madeleine vous accueille toute l'année : visites en famille, en groupe ou guidées pour les scolaires. Les visiteurs disposent également d'une aire de pique-nique offrant un magnifique point de vue sur la vallée. Nouveauté, cette année ! La création d'une dizaine de ruchers-tronc, pour préserver des colonies d'abeilles. Préparez-vous à vivre un voyage extraordinaire, qui vous mènera de la préhistoire (-17 000 ans) jusqu'à nos jours, en passant par le Moyen-âge… Bonne visite !
Das Höhlendorf Madeleine am Rande der Vézère ist sehr interessant zu besuchen, da es Zeugnisse der menschlichen Besetzung an diesem Ort von der Vorgeschichte bis zum Mittelalter vereint.

Lascaux IV - Centre International de l'Art Pariétal
Lascaux se révèle à vous dans le nouvel écrin du Centre International de l’Art Pariétal : plus de 8500 m2 d’espace de visite, dont une réplique complète et inédite de la grotte et 6 salles d’exposition retraçant l’histoire de la découverte de Lascaux, sa place dans l’art pariétal mondial et la création contemporaine. Vivez une expérience insolite et personnalisée au cœur de la Préhistoire grâce à une technologie de pointe.
Die weltberühmte Höhle von Lascaux wurde 1963 geschlossen. 1983 erblickte ein erstes Faksimile das Licht der Welt: Lascaux 2, Ende 2016 gefolgt von Lascaux 4, dem neuesten der Faksimiles, das eine identische Rekonstruktion des gesamte ursprüngliche Höhle. Sehr gut in die Umwelt integriert, profitiert es von den neuesten technologischen Innovationen. Sie ist ein kleines Opfer ihres Erfolgs und der vielen Besucher. Bevorzugen Sie einen Besuch außerhalb der Saison oder auf andere Weise am Morgen und buchen Sie vorher auf der Website.

Lascaux II
En pénétrant dans la grotte de Lascaux II, le premier fac-similé de la célèbre grotte préhistorique située à Montignac et à 25km de Sarlat, difficile de ne pas penser à ces quatre garçons qui, un jour de septembre 1940, découvrirent tout à fait par hasard la cavité originale à 200 m de là.Depuis 1983, prouesse technologique et rigueur scientifique ont permis de recréer sur la même colline, l’atmosphère du plus célèbre sanctuaire paléolithique mondial en présentant la salle des taureaux et le Diverticule Axial.
Die weltberühmte Höhle von Lascaux wurde 1963 geschlossen. 1983 erblickte ein erstes Faksimile das Licht der Welt: Lascaux 2, Ende 2016 gefolgt von Lascaux 4, dem neuesten der Faksimiles, das eine identische Rekonstruktion des gesamte ursprüngliche Höhle. Für diejenigen, die die Menge der Besucher von Lascaux 4 fürchten, ist der Besuch von Lascaux 2 eine gute Wahl, und Sie werden mehr Zeit mit dem Führer verbringen, der Ihnen den Eingang zur "echten" Höhle zeigt.

La Maison Forte de Reignac
Classé monument historique, cet extraordinaire « château-falaise » est incontestablement le plus secret, le plus insolite et le plus mystérieux du Périgord. Certains le disent même hanté…Conservée dans un état exceptionnel depuis le XIVème siècle et entièrement meublée d’époque, la Maison Forte de Reignac est en France le seul monument de ce type à nous être parvenu totalement intact.D’un rare intérêt historique, ce repaire noble est infiniment plus grand que l’on ne pourrait le soupçonner de l’extérieur. Derrière la façade se cachent d’impresionnantes salle souterraines et aériennes : Grande salle d’Honneur, salle d’armes, salle des Grands Hommes, cuisine, chapelle, chambres, cachot...A la fin de la visite, une exposition de renommée internationale sur le thème de « la torture au Moyen-âge » vous est proposée sans supplément de prix.
Eine erstaunliche Höhlenklippenburg mit einer besonderen und mysteriösen Atmosphäre.

Grotte de Font-de-Gaume
Aux Eyzies, la Grotte de Font-de-Gaume abrite des figurations polychromes, peintes ou gravées. C’est l'un des plus beaux sanctuaires paléolithiques encore ouvert au public. Découvrez ces témoignages artistiques, mélange de rouge et de noir, couleurs prédominantes produites grâce à des pigments présents dans la région, illustrant deux phases stylistiques du Magdalénien (vers 15 000 av. J.-C).Les œuvres représentent des bisons, parfois accompagnés de mains négatives, des rennes aux détails minutieux, des chevaux, dont les membres sont suggérés par la calcite, le rebondi des ventres, la crinière et le pelage par les draperies naturelles. L’un des moments les plus émouvants : le « cabinet aux bisons », dont la voûte arbore une dizaine de bisons. Labellisé Tourisme et Handicap, le site organise des visites adaptées aux personnes avec handicap visuel.
In der Stadt Eyzies befindet sich die reich verzierte Font-de-Gaume-Höhle, eines der schönsten Altsteinzeitheiligtümer mit vielfarbigem Dekor, das noch in kleinen Gruppen besichtigt werden kann. Um es im Sommer zu besuchen, ist es besser, mehrere Monate im Voraus zu buchen! ansonsten gibt es immer ein paar plätze vorausgesetzt sie kommen sehr früh vor der eröffnung an.

Cloître de Cadouin
Fondée en 1115 par Geraud de Salles et affiliée à l’ordre cistercien en 1119, l’abbaye de Cadouin est classée au Patrimoine mondial de l'UNESCO en tant qu'étape des chemins de St Jacques de Compostelle.Située dans le sud du Périgord, entre la Dordogne et la Couze, les bâtiments aujourd’hui accessibles à la visite présentent deux architectures différentes : le roman, dans l’église, le gothique flamboyant dans le cloître reconstruit à la fin du XVe siècle.Animations à thème. Visites nocturnes en été.
Dieser Kreuzgang, der unter Denkmalschutz steht und zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, ist ein Meisterwerk der extravaganten gotischen Kunst. Bewundern Sie auf diesem Spaziergang den architektonischen Reichtum und die Pracht der Verzierungen, die diesen Ort zu einem universellen, unveränderlichen und ruhigen Ort machen. Wählen Sie die Nachttour im Sommer, um alle Emotionen des Ortes zu spüren.

Grotte de Rouffignac
La grotte de Rouffignac est située sur la commune de Rouffignac-Saint-Cernin, à 5 km au sud du village de Rouffignac. C'est l'une des plus grandes grottes ornées connues, avec ses 8 km de couloirs, et la plus grande caverne préhistorique du Périgord Noir. Avant d'être décorée, il y a environ 15 000 ans, par les artistes préhistoriques qui y dessinèrent ou gravèrent 260 représentations de bisons, chevaux, bouquetins et rhinocéros laineux, mais surtout 160 mammouths, elle fut aussi le lieu d'hibernation des ours dont on trouve partout les empreintes de griffes ou les nids. C'est en train électrique, que l'on découvre ce sanctuaire préhistorique au cours d'une visite/conférence d'une heure.
Wir mögen diese Höhle, die früher von Bären bewohnt und mit Tiermalereien geschmückt war und die wir an Bord eines kleinen elektrischen Zuges besichtigen, sehr praktisch für Menschen mit eingeschränkter Mobilität.

Musée national de Préhistoire
Située au cœur de la vallée de la Vézère en Dordogne, entre Le Bugue et la grotte de Lascaux à Montignac, le village des Eyzies-de-Tayac mérite bien son surnom de capitale mondiale de la préhistoire.Introduction idéale à toute visite des sites classés au patrimoine mondial de l’Humanité, le Musée national de Préhistoire vous invite à découvrir les plus anciennes traces laissées par l'Homme, particulièrement bien mises en valeur grâce à son architecture contemporaine.Le long de la falaise monumentale, partie intégrante de ce parcours à travers le temps, les salles d’exposition regorgent d’outils de pierre, d’objets d'art (os, ivoire), de dermoplasties (reconstitutions grandeur nature d'hommes préhistoriques) et d'animaux disparus permettant de comprendre l'évolution des sociétés depuis 400 000 ans.
Für Liebhaber der Urgeschichte ist dieses moderne Nationalmuseum ein Muss. Fans wählen die Führung. Viele erklärende Videos sind verfügbar. Sie können kostenlos vor dem PIP (internationales Zentrum für Vorgeschichte) parken, in dem verschiedene Ausstellungen gezeigt werden (kostenlose Besichtigung).
COMMARQUE Wir waren schon immer in diesen magischen Ort verknallt, 10 Minuten von den Feuillantines entfernt, abseits der ausgetretenen Pfade, der von der Familie De Commarque, die ihn wieder zum Leben erweckt hat, Jahr für Jahr aktualisiert wurde. Jung und Alt werden begeistert sein von den Höhlenwohnungen, den renovierten Räumen des Schlosses und dem stolzen Bergfried inmitten unberührter Natur. In den Schulferien werden Bogenschießen, mittelalterliche Spiele und ein Fluchtspiel organisiert.